2008 July 31, 16:41 h
Achei esse artigo interessante, o título original é Why you shouldn’t code in Spanish. E como o autor mesmo fala, a parte engraçada é que ele publicou esse artigo no site chamado CodeSpanish. Eu coloquei “Português” no título porque senão ninguém iria ler :-) Mas vou traduzir o artigo original. Seja português, seja espanhol, a noção é a mesma, então lá vai:
2008 July 28, 22:34 h
Alguns meses atrás o pessoal da Phusion resolveu o problema de muitos de nós ao lançar o combo Passenger + Ruby Enterprise Edition. Isso facilitou nosso processo de deployment com Apache 2. Mesmo assim ainda existem muitos cenários onde não podemos usar Passenger, o mais óbvio deles sendo no Windows.
Pior: muitas vezes ainda é mandatório que o webserver seja IIS, porque se quer rodar aplicações ASP ou ASP.NET em paralelo, ou mesmo se quer reaproveitar a mesma infra-estrutura sem que o pessoal de operações precise ficar lidando com serviços externos como Apache. Além disso, normalmente a maioria não conhece – e não quer conhecer – o comportamento desses serviços, então, na dúvida, preferem não dar a opção.
Deployment não é um assunto simples. Para uma introdução à arquitetura do Rails em termos de instalação, assista a palestra que dei na FISL 9. Mas sigam em frente para ver este tópico específico sobre IIS e Windows.
2008 July 27, 14:13 h
Leitores Brasileiros: cliquem aqui
I’ve recently asked at the Rails-BR Group what are the Brazilian websites built with Ruby on Rails. So I compiled a list from the answers to help promote them and motivate others to follow. This should also help beginners to understand that there is no idea that can’t be implemented on Rails. The sky is the limit.
This time I am focusing on websites only, maybe next time I’ll list tools, libraries, gems and plugins, for which I know there are many Brazilian ones.
Brasigo – Recently released, questions and answers online, such as Yahoo! Answers
BielBid – Online system for stock buyers and quotation requestsDisclaimer: The links are in no particular order. This website is not responsible for the content or any kind of problem related to the listed websites. The purpose is to promote those sites.
2008 July 26, 19:11 h
Leitores brasileiros: cliquem aqui
A week ago I’ve tested the newest One-Click Ruby Installer build and found a few minor glitches. Since then I’ve been annoying Luis and he and Gordon have been adding new stuff and all those glitches are gone! Right now, the new installer is very slick and well packaged. Built with the new MingW support, it is – in my home made casual testing – at least 20% faster and in some small cases almost twice as fast as 2007, December’s old installer.
2008 July 22, 12:23 h
Como o grande Satish já blogou, a Locaweb é patrocinadora exclusiva do Free Online Ruby Programming Courses (FORPC101) do excelente site RubyLearning.org O Satish me fez este convite e a Locaweb prontamente se dispôs a colaborar. Os cursos do RubyLearning são muito conhecidos, com cerca de 4 mil alunos já formados por ele. Nas últimas turmas, se não me engano, cerca de 40% eram brasileiros, que foi um fator importante para a nossa decisão de ajudar. Se você sabe ler inglês e quer aprender Rub...
2008 July 21, 19:25 h
Estava lendo um artigo do GC e por acaso esbarrei com um link de um site que não entro faz algum tempo: Rules of Optimization. Para colocar em contexto, C2.com significa “Cunningham & Cunningham”.
Estamos falando de ninguém menos que Ward Cunningham. Dentre outras coisas ele inventou o conceito de Wiki. Além disso atualmente é CTO da AboutUs.org que, segundo o Alexa Ranking é o 7o site mais famoso feito em Ruby on Rails. Ele foi recentemente entrevistado pelo Randall Schwartz e Leo Laporte para o podcast FLOSS Weekly e recomendo muito que ouçam.
Mas estou divagando, este artigo que vou traduzir, em particular não é autoria dele :-) Enfim, aqui vai a tradução do artigo em questão:
2008 July 21, 13:16 h
Leitores brasileiros: cliquem aqui
If you read my recent interview with Luis Lavena you’re aware that he shifted the efforts from Visual Studio 6 project style to MingW (think of it as gcc for Windows). Read the interview for the details. So I decided to give it a run and I will say right now that I am really impressed and I will show you why.
2008 July 15, 01:07 h
Faz tempo que não faço traduções, mas este artigo foi bastante nostálgico para mim, então fiz questão de divulgá-lo. É pelo Jon Dahl do blog RailSpikes. Leiam minhas notas no final. Aqui vai:
Go é um antigo jogo de estratégia com regras simples e um profundo grau de complexidade.
Desenvolvimento de software é a arte de gerenciar complexidade usando um número limitado de regras, estruturas e padrões.
Programadores deveriam jogar Go.
2008 July 13, 13:05 h
Como algunos de ustedes ya sabrán, aquí en Brasil estamos organizando un gran evento llamado Rails Summit Brazil, inspirado por el RailsConf original. Locaweb, el proveedor de hosting más grande de Brasil, es la principal empresa responsable de hacer que este evento sea tan importante como el RailsConf oficial.
Pero queremos ir un paso más lejos y talvez renombrar el evento y llamarlo “Rails Summit Latin America”! Esto significaría tener traducción simultánea de inglés y portugués al español durante el evento. Tendremos algunos de los Railers más importantes en la comunidad internacional como David Hansson, Charles Nutter, Chad Fowler, Dr. Nic, Chris Wanstrath, David Chelinsky y muchos más, en 2 días completos, con 2 sesiones paralelas, incluyendo los almuerzos y los cofee breaks por R$ 300 (unos USD 190).
Diego Algorta ha colaborado creando una encuesta para intentar tener una mejor idea de cuántos railers de habla hispana vendrían al evento. Así que si eres de Argentina, Chile, Mexico, Uruguay o cualquier otro país de América Latina, por favor, ayúdanos a divulgar el evento y la encuesta. Escribe un post, escribe en tus listas de correo regionales. Esta es la oportunidad para realmente lograr tener la 3er gran conferencia tipo RailsConf en el mundo!
E una novedad: Luis Lavena aceptó la invitación para ser uno de oradores del evento también! Así que ahora tenemos una excelente representante de América Latina y también un representante de desarrolladores Ruby de Windows!
2008 July 11, 22:21 h
Atualização 26/6: Acompanhem neste link o segundo episódio do meu Webcast além dos outros que já foram gravados na Locaweb. Hoje participei de mais uma nova iniciativa da Locaweb: Webcasts. Se não me engano toda semana eles gravarão palestras ou tutoriais sobre vários temas. Hoje gravei o primeiro episódio introdutório sobre Ruby on Rails. Ultimamente estou numa grande correria, muitas coisas a se fazer e nessa o blog acabou ficando estagnado. Mas pretendo corrigir isso muito em breve! Enquan...
2008 July 04, 20:01 h
Atualização: Não deixem de ver o post mais recente. Importante: agora somos Rails Summit LATIN AMERICA ! :-) Galera, eu prometi que grandes coisas estavam a caminho e finalmente vou divulgar uma das maiores: nossa própria conferência de Rails, aos moldes da famosa RailsConf! Vamos chamá-la de RAILS SUMMIT BRAZIL pela Locaweb e acontecerá nos dias 15 e 16 de Outubro, em São Paulo, capital. Isso mesmo: 2 dias inteiros, com 2 sessões paralelas à tarde nos dois dias! Mais do que isso: confirmamos...
2008 July 03, 20:33 h
Galera, começamos a lançar alguma novidades aqui na Locaweb. Tem muito mais por vir. Mas para começar, foram para ar os novos planos de hospedagem compartilhada. Resumindo, pelos mesmos preços, começando em R$ 18, agora temos 25 vezes mais espaço, 10 vezes mais domínios, 10 vezes banda e bases MySQL ilimitadas em todas os planos. Vejam mais detalhes aqui. Como exemplo, no Plano Expresso isso significa 5Gb de espaço em disco, 100Gb de transferência mensal, 50 domínios. Acho que isso deve torna...
2008 July 02, 14:16 h
This time I interviewed Luis Lavena. If you’re a Ruby developer working on Windows, you owe him a lot! After all he is the maintainer of One-Click Ruby Installer, the main Windows Ruby distribution. It is a lot of work to maintain such a distro and Luis explains all the hoops necessary to achieve this. The main message: we need more collaborators! Anyone can rant, but there are a few that actually step down from the pedestal and get their hands dirty.
