Mais um excelente post de Obie Fernandez em seu blog. Vamos lá:

Joey DeVilla, “o cara do acordeão”, escreveu minuciosas anotações sobre minha palestra na RailsConf.

Então, minha palestra estava de fato a uns 10 mil pés de altura, de propósito. Meu objetivo principal foi mostrar nosso pessoal do mundo real fazendo trabalho real nas corporações, que espero ter atingido.

Galera, a editora me deu uma posição hoje que o livro deve estar liberado nas lojas a partir de Setembro de 2006. Vai ser um pouco mais atrasado do que eu esperava, vamos ver se eles conseguem correr um pouco. Preciso de idéias: como divulgar o assunto até lá? Alguém tem idéias? Como abrir a mente de programadores J2EE, ASP.NET, PHP? Qualquer sugestão é bem vinda. Além disso esperem mais uma adaptação de um assunto que David Hansson tem evangelizado bastante: ActiveResources. Quem estiver ava...

Para quem precisar de material para apresentar para gerentes, colegas ou qualquer outro formador de opinião, podem usar este material em formato PowerPoint (PDF PPT). Para apresentar para colegas ou comunidades mais técnicas, nos posts abaixo deixei dois PDFs apresentando Rails e a linguagem Ruby. E se alguém conseguir juntar turmas para palestras, workshops ou o que mais em São Paulo, podem tentar me contactar, sempre que possível tentarei ajudar. Peço ajuda a todos para divulgar Ruby on Rai...

Continuando os artigos traduzidos (existe muita coisa excelente escrita lá fora), fiz uma tradução e adaptação livre da apresentação 10 Things Every Java Programmer Should Know About Ruby, por Jim Weirich. Acho que é uma boa oportunidade para ajudar programadores Java a entender que Ruby é mais simples do que parece. Esta apresentação não tem objetivo de atacar Java, isso é improdutivo, é importante que Ruby seja reconhecido pelos seus próprios méritos.

Creative Commons License Esta obra est...

Nota do Akita: Este artigo foi traduzido do post de Obie Fernandez, de seu blog. Ele trabalha para a ThoughtWorks, a consultoria de Martin Fowler e sua visão de negócios sobre o conceito de “arbitragem de produtividade” pode ajudar alguns a entenderem melhor porque Ruby on Rails não é apenas mais um “brinquedo” de tecnologia.

De acordo com o Wikipedia, arbitragem é:

a prática de levar vantagem de um estado de desequilíbrio entre dois ou mais mercados: uma combinação de negócios compatíveis golpeados pela exploração do desequilíbrio, onde o lucro é a diferença entre os preços do mercado. Arbitragem Estatística é o desequilíbrio em valores esperados. Um cassino normalmente tem uma arbitragem estatísticas em cada jogo de azar jogado, mesmo que pudesse perder dinheiro em cada jogo".

Seguindo a sugestão de um comentário no post anterior, publico agora o índice do livro. Ainda não terminamos a editoração por isso não tenho a numeração correta das páginas. Mas para terem uma idéia em Word (eu sei, eu sei …), deu aproximadamente 590 páginas em A4 com as margens padrão e fonte tamanho 11. Aproximadamente 11 Mb de material.

Foi um longo trabalho que começou no dia 24 de abril deste ano e terminou agora no dia 11 de junho. Ainda não tenho os prazos da editora, esperamos que seja rápido. Vejamos o conteúdo: