Machucando Código por Diversão e Lucro

Posted on June 14, 2008

Este ano, na GoRuCo, um evento de Ruby que acontece em Nova Iorque, eu assisti uma palestra do grande Ryan Davis da Seattle Ruby Brigade e atualmente trabalhando para a Engine Yard. Eu me encontrei com ele em Portland mas infelizmente não tivemos tempo de gravar uma entrevista.

Aliás, eu não fui na GoRuCo, mas felizmente a Confreaks esteve lá e gravou todas as palestras, por isso recomendo muito assistir a todas elas. Mas nesse caso específico eu achei a palestra do Ryan muito interessante então falei diretamente com ele sobre fazer uma versão em português para nossa comunidade, e ele rapidamente achou muito legal, me enviou o arquivo original de Keynote.

Eu traduzi o Keynote e gravei uma palestra-screencast. Espero que todos gostem. O assunto é sobre se importar com código, machucar código, e como se tornar um programador melhor.

E quem quiser os slides em PDF, também deixei disponível via SlideShare