Coluna RubyOnbr: Memórias de uma Tradução

Posted on March 02, 2007

Eu sei que ando meio ausente da comunidade e até mesmo do meu blog (!) Mas realmente o trabalho anda consumindo todo meu tempo (até o livre!). Espero poder voltar às atividades logo. O Ronie também parece estar no mesmo ritmo, ele publicou minha coluna do mês passado um pouco atrasado, mas é totalmente compreensível, dado que eu também estou atrasado com a finalização da revisão da tradução do Getting Real.

Aliás, é exatamente esse o assunto desta coluna. Achei interessante documentar o inside story sobre essa tradução. Dêem uma olhada aqui.